《紡織機(jī)械噪聲測(cè)試規(guī)范》系列國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的第2~7部分(GB/T7111.2~7-2002)等同翻譯ISO9902-2~-7:2001,只是在編輯上略有不同,GB/T7111.1-2002與ISO9902-1:2001有些差異主要表現(xiàn)在:
1.ISO9902-1:2001引用了一些噪聲基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn),我們?cè)谥贫▏?guó)家標(biāo)準(zhǔn)時(shí),有一些噪聲基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)尚未轉(zhuǎn)化為我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)(注:基礎(chǔ)聲學(xué)標(biāo)準(zhǔn)的歸口單位是CSBTS/TC17,對(duì)應(yīng)的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織是ISO/TC43),為了方便標(biāo)準(zhǔn)的使用,我們將這些基礎(chǔ)聲學(xué)標(biāo)準(zhǔn)的內(nèi)容補(bǔ)充到新標(biāo)準(zhǔn)中,以免在使用新標(biāo)準(zhǔn)時(shí)查我國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)原文,不同測(cè)定方法的工作位置和其它指定位置發(fā)射聲壓級(jí)所給出不同準(zhǔn)確度等級(jí)的標(biāo)準(zhǔn)一覽表“和附錄A”工作位置和其它指定位置的發(fā)射聲壓級(jí)測(cè)定是根據(jù)ISO11201:1995、ISO11202:1995、ISO11204:1995有選擇性地編排制定的;第9.2條“同批機(jī)器測(cè)量的不確度“和第12章”噪聲發(fā)射值的表述和驗(yàn)證是根據(jù)ISO4871:1996制定的。但由于新標(biāo)準(zhǔn)制定時(shí)間長(zhǎng),目前上述國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)已陸續(xù)被不同程度地采用為國(guó)家標(biāo)準(zhǔn),這可從第2章“引用標(biāo)準(zhǔn)”中看出,但考慮到這些內(nèi)容比標(biāo)準(zhǔn)文本要簡(jiǎn)單扼要,所以我們?nèi)匀辉谛聵?biāo)準(zhǔn)中保留了這些內(nèi)容,但要全面理解和掌握測(cè)量方法還是要學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)全文。另外,ISO3743-1:1994《聲學(xué)-噪聲源聲功率級(jí)的測(cè)定-混響場(chǎng)對(duì)小型、可移動(dòng)聲源的工程法第1部分:堅(jiān)硬墻面試驗(yàn)室的比較法》也被等同采用為國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T6881.2-2002,可能近期出版。
2.ISO9902-1:2001在“規(guī)范性引用文件”一章中引用了ISO3740:2000和ISO3747:2000,是修訂后的最新版本,但我們的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)采用的是老版本的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn),至今尚未修訂,在GB/T7111.1-2002中,我們引用的是采用老版本國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn),但注明上已出版了新的版本。值得注意的是新的ISO3747:2000對(duì)ISO3747:1987在技術(shù)內(nèi)容上有很大改變,我們工作組成員按照新版的ISO3747進(jìn)行了試驗(yàn),發(fā)現(xiàn)它比老版本的ISO3747要簡(jiǎn)便易行,而且測(cè)量準(zhǔn)確度高,很適宜現(xiàn)場(chǎng)測(cè)量,值得推廣。
3.ISO9902-1:2001在“術(shù)語(yǔ)和定義”一章中只列出三條術(shù)語(yǔ)及其定義。為便于標(biāo)準(zhǔn)使用者理解起見(jiàn),我們盡量將新標(biāo)準(zhǔn)中出現(xiàn)的聲學(xué)名詞列出,并選取相關(guān)的噪聲基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)給出定義。所以,GB/T7111.1-2002中的術(shù)語(yǔ)有13條。
4.GB/T7111.1-2002的附錄B“紡織機(jī)械噪聲聲功率級(jí)和指定位置發(fā)射聲壓級(jí)測(cè)試報(bào)告”是根據(jù)ISO9902-1:2001附錄A的內(nèi)容編制的,主要技術(shù)內(nèi)容沒(méi)有刪減,但按照我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)編寫規(guī)則(GB/T1.1-2000)的要求進(jìn)行了編輯。因?yàn)樵摳戒洖閰⒖夹缘母戒�,具體使用時(shí),可根據(jù)噪聲測(cè)試的目的以表格的形式編制測(cè)試報(bào)告。
過(guò)去我們?cè)诓捎脟?guó)際標(biāo)準(zhǔn)時(shí),曾一味注重國(guó)情,我們做不到的就不采用或修改采用。加入W TO以后,我們就要按國(guó)際規(guī)則行事,除非因地理、氣候等因素或出于生態(tài)環(huán)境、健康安全保護(hù)的考慮以外,應(yīng)盡量等同采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn),同時(shí)應(yīng)增強(qiáng)參與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)制定工作的意識(shí),變被動(dòng)采標(biāo)為主動(dòng)采標(biāo)。
新標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容豐富,測(cè)量方法、途徑多樣,我們工作組為了研究各種方法的適用性,做了一些試驗(yàn)工作。全國(guó)紡機(jī)標(biāo)委會(huì)秘書處打算,2003年初宣貫新標(biāo)準(zhǔn),希望各企事業(yè)積極參加,以便正確使用新標(biāo)準(zhǔn)。
噪聲不僅危害人體健康,異常的噪聲還是產(chǎn)生機(jī)器振動(dòng)機(jī)件磨損的重要因素。因此紡機(jī)企業(yè)應(yīng)適當(dāng)投入經(jīng)費(fèi),購(gòu)置儀器,對(duì)噪聲進(jìn)行測(cè)試分析,提高紡織機(jī)械的整體水平。 |